Facts about Mayan Popol Vuh
- 05
Ximénez's manuscript of the Popol Vuh is housed at the Newberry Library in Chicago, making it one of the most significant surviving colonial-era Mesoamerican documents.
- 04
Originally composed orally in the K'iche' Mayan language, the Popol Vuh was written down using the Latin alphabet sometime in the mid-16th century after Spanish colonization.
- 03
In the Popol Vuh, the first humans were fashioned from maize after earlier attempts using mud and wood failed.
- 02
A Dominican friar named Francisco Ximénez transcribed and translated the Popol Vuh into Spanish in the early 18th century, preserving the only known surviving text.
- 01
The Popol Vuh is a K'iche' Maya creation narrative that describes the Hero Twins Hunahpu and Xbalanque defeating the lords of the underworld Xibalba.